Mažų pėdų pleistras gali būti tik tinkamas tonikas.

2000 m. Gegužės 1 d. (San Franciskas) - Praėjus trejoms dienoms iki padėkos valcavimo aplink praėjusį rudenį, aš kreipiausi į skyrių apie slaugos namus geltonuosiuose puslapiuose. Ne, neišnagrinėjau vyresnio amžiaus giminaičio pagalbos skubios pagalbos teikimo galimybių. Aš ieškojau vietos aplankyti su savo 18 mėnesių amžiaus dvyniais, vieta, kuri mane atitrauktų nuo savo įprastos atostogų, atitinkančių kiekvieną keistą mano išplėstinės šeimos pastabą.

10 val. Padėkos rytą aš stumdavau vežimėlį į žydų namus, senų, mielą, seną plytų pastatą su spalvingais meno kūriniais ant sienų. Prieškambario pabaigoje sėdėjo septynios moterys, apsirengusios stilingais kelniais, kurie pasveikino mus su ilgai kenčiančių gerbėjų, galų gale apdovanotų matinee idoliu, ar suave dainininkės Tomo Jonesu.

"Dvyniai! Berniukas! Mergina!"

Atsitiktinė, lygi veido moteris stovėjo ir nulenkė man. Jos draugiškas draugas davė mums nykščius. "Tu esi motina! Nuostabiausia!"

Bent jau manau, kad tai, ką jie sakė. Dažniausiai jie kalbėjo rusų kalba. Mes vaikščiojo. Kiekvienu ruožtu, dvyniai, Claire ir Drew, tegul svetimi žmonės ištiko savo skruostus ir patrinti jų išsipūtusias kojas. Claire važinėjo ant ponia Glickmano rato vežimėlyje; Drewas išblaškė rožines šlepetes.

Sveikatos stiprinimas ir Dvasios

Mes žinojome, kad mes turėjome puikų laiką. Mes nežinojome, kad mūsų buvimas sumažino gyventojų antidepresantų poreikį, didindamas jų imuninę sistemą, mažindamas opų dažnį, o, kaip mūsų vizitai tęsė per ateinančius mėnesius, suteikė ponia Vanoss pagrindui gyventi .

Tačiau šie dramatiški poveikiai yra tai, ką parodo tyrimai. Williamas H. Thomasas (MD) stebėjo aplinkinių slaugos namų gyventojų su augintiniais, augalais ir vaikais poveikį savo slaugos namų revoliucijai, vadinamai „Edeno alternatyva“. Pirmajame „Edenizing“ slaugos namuose Niujorko aukštupyje, Tomas pranešė, kad po vienerių metų sumažėjo visų vaistų vartojimas, sumažėjo naujų opų dažnumas ir sumažėjo personalo nebuvimas, palyginti su kontrolės priemone.

Tęsinys

Susidomėjęs, Pietvakarių Teksaso valstybinio universiteto mokslininkai per dvejus metus studijavo penkis „Edenizing“ slaugos namus Teksase. „Texas Journal“ apie senėjimą. Jie nustatė, kad 57 proc. Sumažėjo naujų opų, 48 proc. Sumažėjo personalo nebuvimas, sumažėjo 18 proc. Suvaržymų ir sumažėjo 60 proc.

„Draugystė yra maistas ir gėrimas žmogaus dvasiai“, - sako Tomas. Paimkite tai, ką jis vadina „vienišumo, bejėgiškumo ir nuobodulio trimis užkandžiais“, ir kūnas atsakys, jis teoretizuoja. „Žmogaus gyvenime yra dvasinis matmuo“.

Gyvenimas į slaugos namus

„Eden Alternative“ - tai programa, skirta gyventi į slaugos namus. Kaip gimdymo centrai ir „Lamaze“ klasės, daug ką gimė, Thomas tikisi transformuoti būdą, kaip mes senėjome slaugos namuose. Dauguma žmonių, sako jis, tiesiog mirs, nei įleidžiami į vieną iš šių patalpų. Bet tai neturėtų būti.

Tomas pristatė Edeno alternatyvą 1991 m. Chase Memorial slaugos namuose Niujorke, N.Y. Nuo tada filosofija išplito į 192 slaugos namus visame šalyje ir daug mažiau formaliai priėmė. Idėja yra įtraukti gyventojus į santykius su šunimis, katėmis, paukščiais, triušiais, augalais ir vaikais. Nesvarbu, kad „Brownies“ būna atostogų, - sako jis. Turėkite vaikų darželį pastate, kad vyresnio amžiaus žmonės galėtų skaityti vaikus.

Daugiau nei 50 proc. Ilgalaikės priežiūros įstaigų gyventojų neturi lankytojų, sako Kathy Segrist, doktorantas, Filadelfijos senėjimo instituto direktorius. Nors žmogaus santykiai yra dideli, ryšiai su augalais ir gyvūnais taip pat gali būti gyvybiškai svarbūs. „Nuostabu, ką gali padaryti nešvarumai ir kai kurie augalai“, - sako Segristas, kuris padėjo augalus perkelti į penkis Pensilvanijos slaugos namus. „Žmonės atėjo iš savo kambarių, kad įdėtų sėklų į puodus“.

Labai jaunas ir labai senas yra natūralus rungtynės, aš atradau. Laikas skiriasi tiek gyvenimo pradžioje, tiek pabaigoje; atrodo, kad jos nebėra. Seniems žmonėms reikia jaunų žmonių gausos; jaunimui reikia seno ramybės.

Tęsinys

Ketvirtame apsilankyme, buvęs profesionalus smuikininkas, ponia Vanoss nebuvo savo kambaryje. „Ligoninėje“, - sakė slaugytoja prie stalo. Žinant poniaVanosas būtų be baimės be savo radijo, Drew ir aš atvyko į ligoninės kambarį, kuriame buvo senas bumas. Stunned, atrodė, kad pagerėjo tiesiai prieš akis. „Kol aš turiu muziką, aš galiu tęsti,“ sakė ji, pakilusi į savo pagalvę. „Tu … matai mane… Atnešdamas muziką… kūdikis yra su jumis.“ - Ji mėtė mus bučiniu.

Jane Meredith Adams yra San Francisko rašytojas. Jos darbas pasirodė Bostono pasaulis ir daug kitų leidinių. Ji taip pat yra bendraautorė Paskutinį kartą aš nešiojo suknelę (Riverhead, 1998).